50+ Best Birthday Wishes in Punjabi with English Translations

Are you looking to make someone’s birthday extra special with heartfelt wishes in Punjabi? This article is your ultimate guide to conveying your best birthday greetings in Punjabi, complete with English translations. Whether you want to send a warm, traditional blessing or a fun, contemporary message, we’ve got over 50 unique birthday wishes that will help you express your love and joy. Each greeting is crafted to reflect the rich culture and emotional depth of the Punjabi language, ensuring your message is both sincere and impactful. Dive in and find the perfect way to wish your loved ones a very happy birthday!

Happy Birthday Greetings in Punjabi with English Translations

ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ! – Happy Birthday!
ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ! – Many happy returns on your birthday!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਦੀਆਂ ਸਿੱਖਰਾਂ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ! – Wishing you many more years of success!
ਇਹ ਦਿਨ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਪਲ ਲੈ ਕੇ ਆਵੇ! – May this day bring you lots of happy moments!
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਖੁਸ਼ੀ ਭਰਿਆ ਜਨਮਦਿਨ ਮਨਾਉਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ! – Wishing you a joyful birthday celebration!
ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਸਾਡੀਆਂ ਦੁਆਵਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੋਵੇ! – May your life be filled with our blessings!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਲੱਖ-ਲੱਖ ਵਧਾਈਆਂ! – Many many happy returns of the day!
ਇਹ ਦਿਨ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਖਾਸ ਹੋਵੇ! – May this day be special for you!
ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਪਨੇ ਸਾਰੇ ਸੱਚ ਹੋਣ! – May all your dreams come true!
ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀਆਂ! – Lots of love and happiness on your birthday!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਮਿਲਣ! – May you receive all the happiness!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀ ਮੁਬਾਰਕ! – Happy Birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! ਤੁਹਾਡੀ ਹੱਸਦੀਆਂ ਰਿਹੋ! – Happy Birthday! Keep smiling!
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਸਾਲ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਭਰਿਆ ਹੋਵੇ! – May this year be filled with prosperity for you!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਵਧਾਈਆਂ ਅਤੇ ਸੱਦਾ ਖੁਸ਼ ਰਿਹੋ! – Birthday wishes and always stay happy!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਖੁਸ਼ੀ ਮਿਲੇ! – May you receive every happiness!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੇ ਇਸ ਖ਼ਾਸ ਮੌਕੇ ਤੇ, ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ! – On this special day, lots of love!
ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੋਵੇ! – May your life be filled with happiness!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ ਅਤੇ ਸਫਲਤਾ ਦੀਆਂ ਦੁਆਵਾਂ! – Birthday greetings and wishes for success!
ਤੁਹਾਡਾ ਜਨਮਦਿਨ ਖ਼ਾਸ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਮਿਲਣ! – May your birthday be special and bring you lots of happiness!
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! ਤੁਹਾਡਾ ਹਰ ਦਿਨ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰੇਮ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਵੇ! – Happy Birthday! May every day be filled with joy and love!
ਇਹ ਦਿਨ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ‘ਚ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਲਹਿਰ ਲੈ ਕੇ ਆਵੇ! – May this day bring a wave of happiness in your life!
ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਆਵਾਂ ਅਤੇ ਪਿਆਰ! – Blessings and love on your birthday!
ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਹਰ ਪਲ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਰਹੇ! – May every moment of your life be filled with happiness!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਲੱਖ ਲੱਖ ਵਧਾਈਆਂ ਅਤੇ ਸੱਦਾ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਰਹੋ! – Many many happy returns and always stay cheerful!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਤੰਦਰੁਸਤ ਰੱਖਣ ਦੀ ਦੁਆ ਕਰਦਾ ਹਾਂ! – I pray for your always happiness and health!
ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ, ਹਰ ਦਿਨ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇ! – On your birthday, may every day be prosperous!
ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਮੁਬਾਰਕਾਂ! – Lots of love and congratulations on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਹਰ ਖੁਸ਼ੀ ਪੂਰੀ ਹੋਵੇ! – Happy Birthday! May every happiness in your life be fulfilled!
ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਪਲ ਹੋਵੇ! – May there be a moment of happiness on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਦੁਆਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਦਾ ਰਹਿਣ! – May the joy and blessings of your birthday always be with you!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਸਫਲਤਾ ਮਿਲੇ! ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਵਧਾਈਆਂ! – May you achieve every success! Happy Birthday!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਧੇਰ ਸਾਰੀਆਂ ਵਧਾਈਆਂ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀਆਂ! – Lots of congratulations and happiness on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਖੁਸ਼ਨੁਮਾ ਅਤੇ ਮਿਠੀ ਹੋਵੇ! – Happy Birthday! May your life be delightful and sweet!
ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਸਫਲਤਾ ਦੀਆਂ ਦੁਆਵਾਂ! – Lots of love and wishes for success on your birthday!
ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਬਾਰਿਸ਼ ਹੋਵੇ! – May there be a shower of happiness on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! ਤੁਹਾਡਾ ਹਰ ਦਿਨ ਚੜ੍ਹਦੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਹੇ! – Happy Birthday! May every day be in the feet of the rising Lord!
ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਸੁਖਾਂ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ! – Wishing you lots of happiness and peace on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ! ਤੁਹਾਡਾ ਹਰ ਸਫਲ ਹੋਵੇ! – Happy Birthday! May your every step be successful!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਸਫਲਤਾ ਦੀਆਂ ਦੁਆਵਾਂ! – Lots of love and wishes for success on your birthday!
ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਮੁਬਾਰਕਾਂ! – Lots of love and congratulations on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਵਧਾਈਆਂ! ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹਰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇ! – Birthday greetings! May every happiness be for you!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਮਿਲਣ! – May you get lots of love and happiness on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਪਨੇ ਸੱਚੇ ਹੋਣ! – Happy Birthday! May your dreams come true!
ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ, ਹਰ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤਾ ਮਿਲਣ! – On your birthday, may you receive every joy and cheer!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਲੱਖ-ਲੱਖ ਵਧਾਈਆਂ! ਤੁਹਾਡਾ ਹਰ ਦਿਨ ਸੁਖਮਈ ਹੋਵੇ! – Many many happy returns of the day! May every day be peaceful for you!
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਚਮਕਦੀ ਰਹੇ! – Happy Birthday! May your life continue to shine!
ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਹਰ ਸੁਪਨਾ ਸੱਚ ਹੋਵੇ! – May every dream come true on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੋਵੇ! – Happy Birthday! May your life be filled with happiness!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਵਧਾਈਆਂ! ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹਰ ਪਲ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਭਰਿਆ ਹੋਵੇ! – Birthday greetings! May every moment be filled with happiness for you!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ! ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਚਮਕਦੀ ਰਹੇ! – Happy Birthday! May your life continue to shine!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੇ ਖਾਸ ਮੌਕੇ ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ! – Lots of love on your special day!
ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਹਰ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤਾ ਮਿਲਣ! – On your birthday, may you receive every joy and cheer!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਮੁਬਾਰਕਾਂ! – Many congratulations on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! ਤੁਹਾਡਾ ਹਰ ਦਿਨ ਸਦਾਬਹਾਰ ਹੋਵੇ! – Happy Birthday! May every day be evergreen!
ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਪਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ! – Lots of happy moments for you on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ! ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਪਨੇ ਸੱਚੇ ਹੋਣ! – Happy Birthday! May your dreams come true!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਹਰ ਸੁਖਮਈ ਪਲ ਮਿਲੇ! – May you receive every blissful moment on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਰਹੇ! – Happy Birthday! May your life be filled with happiness!
ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀਆਂ! – Lots of love and happiness on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਵਧਾਈਆਂ! ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹਰ ਸਫਲਤਾ ਹੋਵੇ! – Birthday greetings! May every success be yours!
ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਹਰ ਖੁਸ਼ੀ ਮਿਲੇ! – May you receive every happiness on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! ਤੁਹਾਡਾ ਹਰ ਦਿਨ ਚਮਕਦਾ ਰਹੇ! – Happy Birthday! May every day continue to shine!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਲੱਖ-ਲੱਖ ਮੁਬਾਰਕਾਂ! – Many many happy returns of the day!
ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਪਲ! – Lots of happy moments on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ! ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੋਵੇ! – Happy Birthday! May your life be filled with prosperity!
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! ਤੁਹਾਡੇ ਹਰ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾ ਮਿਲੇ! – Happy Birthday! May every dream of yours achieve success!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਦੁਆਵਾਂ! – Lots of love and prayers on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਮੁਬਾਰਕਾਂ! – Lots of love and congratulations on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ! ਤੁਹਾਡਾ ਹਰ ਸੁਪਨਾ ਸੱਚ ਹੋਵੇ! – Happy Birthday! May every dream come true!
ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ! – Many congratulations on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! ਤੁਹਾਡਾ ਹਰ ਦਿਨ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੋਵੇ! – Happy Birthday! May every day be filled with happiness!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਵਧਾਈਆਂ! ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹਰ ਖੁਸ਼ੀ ਭਰਿਆ ਪਲ ਹੋਵੇ! – Birthday greetings! May every moment be filled with happiness for you!
ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਪਲ ਮਿਲਣ! – May you receive lots of happy moments on your birthday!
ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ! ਤੁਹਾਡਾ ਹਰ ਦਿਨ ਚਮਕਦਾ ਰਹੇ! – Happy Birthday! May every day continue to shine!
ਜਨਮਦਿਨ ‘ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਦੁਆਵਾਂ! – Lots of love and prayers on your birthday!
Прокрутка до верху